101. Al-Qariah

Surat 100 | 11 ayat | Surat 102

الْقَارِعَةُ

Kemenag RI 2019: Al-Q?ri‘ah (hari Kiamat yang menggetarkan). ( QS. Al-Qariah : 1)
Quraish Shihab:
HAMKA:

مَا الْقَارِعَةُ

Kemenag RI 2019: Apakah al-Q?ri‘ah itu? ( QS. Al-Qariah : 2)
Quraish Shihab:
HAMKA:

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

Kemenag RI 2019: Tahukah kamu apakah al-Q?ri‘ah itu? ( QS. Al-Qariah : 3)
Quraish Shihab:
HAMKA:

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

Kemenag RI 2019: Pada hari itu manusia seperti laron yang beterbangan ( QS. Al-Qariah : 4)
Quraish Shihab:
HAMKA:

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ

Kemenag RI 2019: dan gunung-gunung seperti bulu yang berhamburan. ( QS. Al-Qariah : 5)
Quraish Shihab:
HAMKA:

فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

Kemenag RI 2019: Siapa yang berat timbangan (kebaikan)-nya, ( QS. Al-Qariah : 6)
Quraish Shihab:
HAMKA:

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

Kemenag RI 2019: dia berada dalam kehidupan yang menyenangkan. ( QS. Al-Qariah : 7)
Quraish Shihab:
HAMKA:

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

Kemenag RI 2019: Adapun orang yang ringan timbangan (kebaikan)-nya, ( QS. Al-Qariah : 8)
Quraish Shihab:
HAMKA:

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

Kemenag RI 2019: tempat kembalinya adalah (neraka) Hawiyah. ( QS. Al-Qariah : 9)
Quraish Shihab:
HAMKA:

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ

Kemenag RI 2019: Tahukah kamu apakah (neraka Hawiyah) itu? ( QS. Al-Qariah : 10)
Quraish Shihab:
HAMKA:

نَارٌ حَامِيَةٌ

Kemenag RI 2019: (Ia adalah) api yang sangat panas. ( QS. Al-Qariah : 11)
Quraish Shihab:
HAMKA:

101. Al-Qariah

Surat 100 | 11 ayat | Surat 102
1234567891011