EDIT TAFSIR

SURAT

AYAT

NO

POINT ISI <p>Lafazh <em>taradhau</em> (تَرَاضَوْا) maknanya saling rela atau saling ridha yang datang dari masing-masing pihak. Lafazh <em>bil-ma’ruf</em> (بِالْمَعْرُوفِ) banyak diterjemahkan menjadi : kepatutan, atau hal-hal yang dianggap sesuai dengan ukuran-ukuran serta nilai-nilai yang berlaku secara lokal di suatu masyarakat.</p><p>Nampaknya Allah SWT menyerahkan tolok ukur keridhaan itu kepada ‘urf atau kearifan lokal yang disepakati di suatu masyarakat. Saling rela ini menjadi syarat untuk kemaslahatan ketika mereka menyatakan ingin berbaikan kembali. Dan hal itu masuk akal ketika keduanya sempat terpisah selama beberapa waktu.</p><p>Anggaplah seperti cuti panjang dan masing-masing melakukan <em>cooling-down</em>. Tujuan akhirnya berujung pada sikap saling melupakan masalah yang pernah membuat mereka berpisah dan punya harapan baru untuk membentuk ulang biduk rumah tangga dari awal lagi.</p>