EDIT TAFSIR

SURAT

AYAT

NO

POINT ISI <p>Lafazh <em>fa-in </em>(فَإِنْ)<em> </em>maknanya adalah : <em>maka jika, atau maka apabila. </em>Sedangkan lafazh<em> araadaa</em> (أَرَادَا) adalah <em>fi’il madhi</em> dimana pelakunya dua orang, yaitu suami dengan mantan istrinya alias kedua orang tua bayi itu. Artinya keduanya sama-sama menghendaki atau menyepakati.</p><p>Lafazh <em>fishal</em> (فِصَالًا) asalnya dari kata <em>fashl</em> (فَصْل) yang artinya memisahkan. Dalam konteks ayat ini maksudnya memisahkan anak bayi dari menyusu, yaitu ketika usianya belum genap dua tahun. Di negeri kita biasa disebut dengan disapih.</p><p> Asalkan dengan saling keridhaan dan musyawarah dari kedua belah pihak (عَنْ تَرَاضٍ مِنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ), maka hukumnya tidak terlarang, boleh-boleh saja dan sah-sah saja. Ungkapannya adalah (فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا) yaitu tidak mengapa bagi mereka berdua.</p>