107. Al-Maun

Surat 106 | 7 ayat | Surat 108

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

Kemenag RI 2019: Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama? ( QS. Al-Maun : 1)
Quraish Shihab:
HAMKA:

فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

Kemenag RI 2019: Itulah orang yang menghardik anak yatim ( QS. Al-Maun : 2)
Quraish Shihab:
HAMKA:

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

Kemenag RI 2019: dan tidak menganjurkan untuk memberi makan orang miskin. ( QS. Al-Maun : 3)
Quraish Shihab:
HAMKA:

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

Kemenag RI 2019: Celakalah orang-orang yang melaksanakan salat, ( QS. Al-Maun : 4)
Quraish Shihab:
HAMKA:

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Kemenag RI 2019: (yaitu) yang lalai terhadap salatnya, ) ( QS. Al-Maun : 5)
Quraish Shihab:
HAMKA:

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

Kemenag RI 2019: yang berbuat riya, ) ( QS. Al-Maun : 6)
Quraish Shihab:
HAMKA:

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

Kemenag RI 2019: dan enggan (memberi) bantuan. ( QS. Al-Maun : 7)
Quraish Shihab:
HAMKA:

107. Al-Maun

Surat 106 | 7 ayat | Surat 108
1234567